Rosa vraagt uitleg in meerdere talen bij monumentje Truus Menger

Fractievoorzitter Hans Kuyper van Rosa vindt het een gemiste kans dat buitenlandse bezoekers geen uitleg krijgen bij het beeldengroepje van de hand van Truus Menger op de Wilhelminabrug in Zaandam. Die herinnert er sinds 2001 aan de Februaristaking van 1941.

Er meren regelmatig riviercruiseschepen aan aan de kade direct onder de beeldengroep en ook aan de overkant van de Zaan, bij De Burcht. De passagiers van deze schepen lopen langs het monument als ze de stad willen bezoeken, maar zien alleen informatie in het Nederlands over de betekenis ervan. Kuyper stelt voor om de info ook in het Engels, Frans en Duits en laten zien en maakte - je bent schrijver of je bent het niet - zelf alvast de tekstjes.

De Februaristaking is een belangwekkende historische gebeurtenis waaraan jaarlijks terecht grote aandacht wordt besteed en de belangstelling voor de herdenking groeit nog steeds, aldus Kuyper. 'De Februaristaking is daarmee een belangrijke drager geworden voor waar wij in de Zaanstreek voor willen staan. Met enige meertalige uitleg van deze boodschap bij het werk van Menger kan deze ook op de buitenlandse bezoeker worden overdragen. Kuyper vraagt het college in een motie die 20 juni aan de orde komt in de gemeenteraad om een extra messing bordje met de drie teksten, qua uitvoering passend bij het al aanwezige bord met de Nederlandse versie. Het moet dan bevestigd worden in de onmiddellijke nabijheid van de beeldengroep.